Care.com logo
Child CareTutoringSenior CarePet CareHousekeeping

Find a job

Find Spanish-speaking nannies in San Mateo, CA that you’ll love

75 Spanish-speaking nannies are listed in San Mateo, CA

The average posted rate is $28/hr as of April 2025

The average experience for nearby Spanish-speaking nannies is 8 years

Spanish-speaking nannies in San Mateo, CA

Ana S.'s Photo

Ana S.


San Mateo, CA

$30/hr • 4 yrs exp

See profile
Hi my name is Ana I'm a bilingual nanny (Spanish/English), I'm looking for a full time job 40 hours per week at least I am a warm and patient nanny with 4 years of experience working with newborns toddlers, and infants. I love to help families ease their day-to-day stresses with light cleaning, folding laundry, cooking meals...
Ana can also help with: Carpooling, meal prep, swimming supervision, grocery shopping, craft assistance, light cleaning & more
Rosa V.'s Photo

Rosa V.


San Mateo, CA

$20-25/hr • 10 yrs exp

Loving Full-time Nanny

Hired by 3 families in your neighborhood

I have two grown children of my own, and have cared for children professionally for 28 years. I love babies and have enjoyed helping kids grow from babies through middle school. I am usually with a family for many years, and the longest I was with one family was 10 years. I work full-time and can work early and stay late as...
Rosa can also help with: Craft assistance, travel, carpooling, swimming supervision
Skills:

CPR

First Aid

Mirna N.'s Photo

Mirna N.


San Mateo, CA

$35-45/hr • 5 yrs exp

Assisting Children To Grow Healthy Through An Ambience Of Love, Care, And Patience.

5.0

(4)

Hired by 2 families in your neighborhood

In my five professional years of experience as a nanny, I have made it my responsibility to bring out the best in the child and prepare him to become a responsible citizen. I have learned that being warm, nurturing, loving, thoughtful, reliable, open minded, and honest are great characteristics/skills to have in order to...
Mirna can also help with: Light cleaning, craft assistance, grocery shopping, carpooling, swimming supervision, meal prep & more
Skills:

CPR

First Aid

Early Education

5.0
"Mirna was super dependable, responsive, kind, and punctual. We would totally use her again!"

Anlee K.

Ana M.'s Photo

Ana M.


San Mateo, CA

$30/hr • 10 yrs exp

Spanish Speaking Nanny (PT/FT)

Hello I have have 30 plus years of experience working with children in the peninsula. I have had three children of my own. I have volunteered as a court appointed special advocate in the program in San Mateo County. I enjoy working with children because they remind me about the simplicity of life, and let me teach them how to...
Ana can also help with: Grocery shopping, craft assistance, swimming supervision
Skills:

First Aid

CPR

Maria L.'s Photo

Maria L.


San Mateo, CA

$30-35/hr • 5 yrs exp

Hired by 1 family in your neighborhood

7+ years of nanny experience with infants, toddlers and school-aged children. Skilled at creating a joyful, safe and nurturing environment for children. Fluent in both English and Spanish. I am willing to use any upon parents request. Thank you for reading me.
Maria can also help with: Meal prep
Skills:

First Aid

CPR

5.0
"Maria is absolutely terrific with my kids (2 yr and 4 yr) and I highly recommend her as a nanny/babysitter. She has been my evening nanny/mother's helper (5pm - 8pm daily) the past few months and have had a great experience with her. She is very warm and kind...

Esther K.

Gabriela M.'s Photo

Gabriela M.


San Mateo, CA

$25-30/hr • 10 yrs exp

Experienced Nanny / Babysitter For 7+ Years Looking For A Full Time Job.

My name is Gabriela, but everyone calls me Gaby. I'm 39 years of age. I speak english and spanish. I've taken care of boys mainly ages from 2-12. I engage children in outdoor activities, board games and reading time.
Skills:

CPR

Fernanda R.'s Photo

Fernanda R.


San Mateo, CA

$10-15/hr • 10 yrs exp

Full Time Nanny

I've been a nanny for over 20 years, I have lot of experience caring for infant, toddlers, twins and share-care situations. I have Excellent references, I Speak fluent English, Spanish and Portuguese . I'm CPR and First aid certified I have my own car, clean driving record. I'm available for travel domestic and...
Fernanda can also help with: Meal prep, swimming supervision, light cleaning, carpooling, travel
Skills:

First Aid

CPR

5.0
"Fernanda worked for us for about 8 months when our daughter was an infant. I was a new mom and was very nervous about leaving my baby with a nanny for the first time, and Fernanda put my mind at ease immediately. She was so loving and caring towards our daughter...

Mala R.

Maria G.'s Photo

Maria G.


San Mateo, CA

$30/hr • 10 yrs exp

Full Time Nanny

4.3

(3)

Hired by 3 families in your neighborhood

I'm a caring and compassionate person looking for a part-time job as a nanny. I have an 18-year-old daughter. I was a full-time nanny for an 8-year-old, which included picking up and dropping off at school. I had to stop watching her as she left the U. S. I have a lot of experience babysitting infants up to 10 years. In my...
Maria can also help with: Light cleaning, grocery shopping, craft assistance, meal prep
5.0
"I have just hired Maria to clean my home every other week. She just completed her first clean, and she did a fantastic job. I am happy to see how she does over the next few months. So far, so good!!"

Lisa C.

Mary R.'s Photo

Mary R.


San Mateo, CA

$34-40/hr • 10 yrs exp

Looking For Full Time And Long Term!

Hired by 4 families in your neighborhood

Hello! I am a mother of three grown-up kids and an experienced and dedicated nanny with many years of childcare experience, primarily working with newborns and toddlers. For the past seven years, I've had the privilege of working with a wonderful family, continuing to assist them on weekends. Now that the kids are older, I'm...
5.0
"We worked with Mary for about 5 months. She is a very loving nanny who took great care of our infant. We also had a nanny share set up, so for part of the time, she took care of two babies. Mary's punctual, respected our wishes on how to care for our daughter, and...

Patrick M.

Diana G.'s Photo

Diana G.


San Mateo, CA

$35-45/hr • 5 yrs exp

Hired by 2 families in your neighborhood

Hello! My name is Diana and I am 27 years. I have been a nanny/family assistant for the past 9 years. I was born and raised in the Bay Area. I consider myself a very loving, hard working and responsible person. I enjoy being outdoors with my two dogs, traveling and spending time with my family. I am bilingual besides English I...
Diana can also help with: Light cleaning
Skills:

First Aid

CPR

Maria B.'s Photo

Maria B.


San Mateo, CA

$28-50/hr • 10 yrs exp

Hello, my name is Ofelia, and I have over 10 years of experience as a nanny. I am deeply passionate about my work and strive to provide the highest level of care and attention to each child I care for. I am fluent in both Spanish and English. Previously, I worked in childcare at a gymnastics gym and have enjoyed long-term...
Maria can also help with: Light cleaning, craft assistance, meal prep
Skills:

First Aid

CPR

Sulmy Q.'s Photo

Sulmy Q.


San Mateo, CA

$35-50/hr • 10 yrs exp

Sulmy's Bio - Caring, Dedicated Nanny

I'm Sulmy, a loving and dedicated nanny with over 20 years of experience caring for children of all ages. I'm also a mother of three grown children, which gives me a unique perspective and deep understanding of a child's needs as they grow. I have a very flexible schedule and can easily adapt to meet the needs of the families I...
Sulmy can also help with: Meal prep, light cleaning, grocery shopping, craft assistance
Marion V.'s Photo

Marion V.


San Mateo, CA

$30/hr • 4 yrs exp

Childcare, Errands

Hey there! My name is Marion, looking for an opportunity to add income as a single mother. I myself have 5 children ages, 18, 15, 13, 10 & 7. I have 18+ years experience in childcare. I'm a small business owner and I am fluent in English, Spanish and can fully understand Portuguese with the exception of a few words here and...
Marion can also help with: Craft assistance
Skills:

CPR

Yuritzi G.'s Photo

Yuritzi G.


San Mateo, CA

$20/hr • 4 yrs exp

Hired by 1 family in your neighborhood

I have been a nanny for 5 years and prior to that I worked in a daycare for 2 years. From a young age I knew I liked working with kids. I'm the oldest out of 3 so I grew up helping my mom. I did community service hours helping at my local church in the nursery. Fast forward I now teach a Sunday class every Sunday. From ages 2-8....
Karina A.'s Photo

Karina A.


San Mateo, CA

$30-40/hr • 6 yrs exp

A Loving And Friendly Caregiver

Greetings! My name is Karina, and I'm a mother of three. I've provided childcare for many years and am completely comfortable caring for children of all ages. I enjoy engaging in arts and crafts, taking walks, playing at the park, reading stories, dancing, and singing with children. I'm fluent in both English and Spanish. I'm...
Karina can also help with: Craft assistance, light cleaning
Skills:

CPR

First Aid

Stefanie D.'s Photo

Stefanie D.


San Mateo, CA

$30/hr • 5 yrs exp

Energetic, Fun And Loving Nanny.

Hired by 2 families in your neighborhood

Willing to drop off/pick up children, help with meal prep and light house cleaning related to the kids. Homework as well :) Computer Science Student. I love working with children from all ages and been working as a professional nanny for over 5 years. I do have references, covid and flu shots, my own transportation.
Stefanie can also help with: Craft assistance, meal prep, light cleaning, travel, carpooling
Skills:

First Aid

CPR

Maria V.'s Photo

Maria V.


San Mateo, CA

$20-30/hr • 10 yrs exp

Formal Teacher In Peru For 10yrs. Came Back To The U.S. And Have Been Helping Families For Almost 20 Years. I Am Looking For A Full Time Job Opportunity As A Nanny With A Nice Family

Hired by 2 families in your neighborhood

I began my career as a nanny in the Bay Area. After 15 years, I moved to Fairfield and opened a daycare. It was an exciting environment with kids from newborn to school age. I managed bottles, diapers, potty training, educational activities, and other essential duties. After four years, I returned to my favorite career as Nanny...
Maria can also help with: Travel, swimming supervision, carpooling, craft assistance
Skills:

Trustline Certified

CPR

Early Education

5.0
"Maria worked for us from 2015-2022 and helped raise my two children from the time they were babies. She is AMAZING! Loving, caring, full of energy - she has been a part of our family. Our whole family loves her and she always went above and beyond - staying late or...

Lisa K.

Milagritos R.'s Photo

Milagritos R.


San Mateo, CA

$35/hr • 20 yrs exp

As a friendly and approachable childcare provider with 20 years of experience, I am passionate about nurturing children's growth and development. I believe in fostering a safe and nurturing environment where children feel encouraged to explore, learn, and reach their full potential. I am very comfortable enforcing household...
Milagritos can also help with: Grocery shopping, light cleaning
Skills:

CPR

Vanessa B.'s Photo

Vanessa B.


San Mateo, CA

$35-36/hr • 10 yrs exp

Experienced Child/Teen Life Coach And Nanny

Hired by 9 families in your neighborhood

Children are my passion! I have many years experience working with children, teens and young adults, from nannying and tutoring to life coaching. I am fun and loving and I enjoy doing many things. I ride hoses and love biking everywhere. I love being outdoors in nature.
Vanessa can also help with: Travel, light cleaning, carpooling, swimming supervision, craft assistance
Skills:

Special Needs Care

Early Education

5.0
"Vanessa is the best. She is great with kids of all ages and genuinely cares about their interest and well being. She helps me with afternoon pick up for my two teenagers. They love her and I do. She is dependable, punctual, thoughtful and all around awesome. She...

Leanne L.

Irene C.'s Photo

Irene C.


San Mateo, CA

$35-150/hr • 3 yrs exp

I simply love children and enjoy helping them learn and grow at every stage of their young lives. My strengths as a nanny are that I am very responsible, reliable and caring person. I am passionate about furthering my time in the Nanny field so that I can continue doing what I love and broadening my experiences. I have 3 years...
Irene can also help with: Meal prep, swimming supervision, light cleaning, craft assistance
Skills:

CPR

First Aid

Showing 1 - 20 of 75

Recent Spanish-speaking nanny reviews from local parents in San Mateo, CA

Mirna N.

5.0

Mirna was super dependable, responsive, kind, and punctual. We would totally use her again!

- Anlee K.

Maria L.

5.0

Maria is absolutely terrific with my kids (2 yr and 4 yr) and I highly recommend her as a nanny/babysitter. She has been my evening nanny/mother's helper (5pm - 8pm daily) the past few months and have had a great experience with her. She is very warm and kind with the kids, but will discipline/be...

- Esther K.

Fernanda R.

5.0

Fernanda worked with my family and our three kids for almost 8 years. The only reason we are giving her up is because we are moving out of the state! Our loss is your gain. Fernanda will treat your children like her own. She genuinely enjoys little people, and has a wide breadth of experience...

- Elizabeth N.

Maria G.

5.0

I have just hired Maria to clean my home every other week. She just completed her first clean, and she did a fantastic job. I am happy to see how she does over the next few months. So far, so good!!

- Lisa C.

Mary R.

5.0

We worked with Mary for about 5 months. She is a very loving nanny who took great care of our infant. We also had a nanny share set up, so for part of the time, she took care of two babies. Mary's punctual, respected our wishes on how to care for our daughter, and was communicative. She got the...

- Patrick M.

Additional Spanish-Speaking Nanny Services

Spanish-Speaking Nannies in Burlingame, CASpanish-Speaking Nannies in Belmont, CASpanish-Speaking Nannies in Millbrae, CASpanish-Speaking Nannies in San Carlos, CASpanish-Speaking Nannies in San Bruno, CASpanish-Speaking Nannies in South San Francisco, CASpanish-Speaking Nannies in Redwood City, CASpanish-Speaking Nannies in Brisbane, CASpanish-Speaking Nannies in Pacifica, CASpanish-Speaking Nannies in Moss Beach, CA
Spanish-Speaking Nannies in American Canyon, CASpanish-Speaking Nannies in Petaluma, CASpanish-Speaking Nannies in Gonzales, CASpanish-Speaking Nannies in Esparto, CASpanish-Speaking Nannies in Boulder Creek, CASpanish-Speaking Nannies in Newark, CASpanish-Speaking Nannies in Dublin, CASpanish-Speaking Nannies in Freedom, CASpanish-Speaking Nannies in Morgan Hill, CASpanish-Speaking Nannies in Rohnert Park, CA
Show more

Spanish-Speaking Nanny Articles

29 Mother’s Day gift ideas kids can make

April 1st, 2025 Mother’s Day is quickly approaching and lots of toddlers, preschoolers and even older kids are itching to DIY that perfect gift for mom — so... Read more
Can babies and kids go outside with a cold? Here’s what experts say

Can babies and kids go outside with a cold? Here’s what experts say

March 31st, 2025 Fresh air may be good for the soul, but should a toddler be going outside with a cold? What about taking a walk with a baby who’s got the sniffles? Or ... Read more
Easy jokes for kids of all ages

Easy jokes for kids of all ages

March 21st, 2025 Most kids are little clowns by nature, but learning how to tell a good joke is a skill that they will need help mastering. While your comedic chops may not r... Read more
6 qualities to help any daycare teacher shine

6 qualities to help any daycare teacher shine

February 20th, 2019 I remember clearly the first time I dropped off my first child at daycare. I was so scared to leave him and worried he wouldn’t get the TLC he got at h... Read more
101 indoor games for kids and other activities

101 indoor games for kids and other activities

March 21st, 2025 When bad weather keeps kids (and their grown-ups) inside, boredom can quickly set in — but staying indoors doesn’t have to mean missing out on fu... Read more

FAQs for finding Spanish-speaking nannies near you in San Mateo, CA

In 2025, how much does a Spanish-speaking nanny cost near me in San Mateo, CA?

How do I find a Spanish-speaking nanny near me in San Mateo, CA?

What types of Spanish-speaking nanny services are offered near me in San Mateo, CA?

Ratings for San Mateo, CA Spanish-speaking nannies listed on Care.com

Average Rating4.7 / 5

Spanish-Speaking Nannies in San Mateo, CA are rated 4.7 out of 5 stars based on 88 reviews of the 75 listed Spanish-speaking nannies.