Ive been bilingual my entire life fully speaking French and English fluently, the approach I have to teaching French is having the student show me pictures or pointing at what it is they are trying to learn and I can say help them sound it out in either French or English whichever they are trying to learn..